英一雖然已步入晚年，但仍在奮斗。他再次赴美國(guó)出席在華盛頓舉行的裁軍會(huì)議，盡力改善因移民問(wèn)題而惡化的日美關(guān)系。另一方面，英一的孫子惠三決心繼承他的遺產(chǎn)，成為一名銀行職員，并前往英國(guó)學(xué)習(xí)積累經(jīng)驗(yàn)。當(dāng)時(shí)，發(fā)生了關(guān)東大地震。英一不顧周?chē)说膿?dān)憂(yōu)，堅(jiān)持沖鋒在救援的第一線(xiàn)。他呼吁海內(nèi)外客商籌集資金救災(zāi)。當(dāng)中國(guó)發(fā)生洪水時(shí)，他還通過(guò)家鄉(xiāng)的廣播電臺(tái)呼吁捐款。然而，9月18日事件爆發(fā)后，中國(guó)拒絕接受援助。盡管如此，英一并沒(méi)有放棄，在病床上繼續(xù)傳播自己的想法。