亞德利一到重慶就感受到了戰(zhàn)爭(zhēng)的摧殘。他沒有受到很好的歡迎，但這是一次令人興奮的考驗(yàn)。黑室里的警官春曉被要求在短時(shí)間內(nèi)讀取密碼。泄露日本高級(jí)軍事密碼，否則他將被當(dāng)場(chǎng)槍決。陸芽很困惑，威脅春曉不要留下這樣荒唐的磨難。耶德利終于通過了測(cè)試，但醒來時(shí)卻出了一身冷汗。黑室負(fù)責(zé)人唐大明與亞德利會(huì)面，并在亞德利面前與叛徒對(duì)峙，向亞德利通報(bào)了黑室目前的情況。耶德利受到警告，但對(duì)黑屋對(duì)待他的方式感到不滿。亞德利的病情出人意料，身心俱疲的亞德利要求洗個(gè)熱水澡。當(dāng)耶德利正在洗澡時(shí)，一把刀被慢慢地從他身上拔出。