正當?shù)缕绞聵I(yè)巔峰、廣告商爭相促銷時，他在一次慈善球賽中突然拉傷腿筋，立即被送往醫(yī)院接受手術。經(jīng)醫(yī)生診斷和治療后，建議德平盡量休息一段時間，才能完全康復。雅蘭很欣賞志宏的聰明才智，常常下意識地尋找向他學習的方法。浩然見狀，以為雅蘭愛上了志宏，心里酸酸的。德平擔心受傷會影響自己的明星生涯，所以他不惜帶傷出戰(zhàn)，在場上竭盡全力挽回自己的形象。不幸的是，傷勢沒有痊愈，老毛病又復發(fā)，所以他不能再踢球了。德平聽到這個消息，感到五雷轟頂。潔英得知德平受了重傷，始終不忘去看望他。但玉娟始終陪在德平身邊，讓德平無法表達自己的感情。