蘇明謀與千尋(楊馥羽 飾)將師徒二人合葬。千尋嘆了口氣：兩人明明很在意，卻依然是敵人。如果兩人早點(diǎn)表白，或許就不會(huì)釀成悲劇了。蘇說(shuō)，他們?cè)谝黄鹗旰苄疫\(yùn)。有些人還沒(méi)來(lái)得及相處就永遠(yuǎn)迷失了。千尋和程楠去拍賣(mài)，競(jìng)品是下卷《碧玉王爺參加驚蟄宴圖》。程楠花了200塊錢(qián)拍下了這張照片，送給千尋作為生日禮物。千尋去糖果店購(gòu)買(mǎi)糖果人偶，發(fā)現(xiàn)傳統(tǒng)的糖果制作方法正在消失。她很傷心，因?yàn)樗r(shí)候和一個(gè)糖果人物有過(guò)一段戀情。程楠與洛琪約會(huì)，途中，她看到一個(gè)奇怪的男孩變成一棵樹(shù)，吞掉了另一個(gè)男孩，然后又把他吞了回來(lái)。蘇明眸(林世杰 飾)翻畫(huà)尋找桑眠(陳葉玲 飾)。與此同時(shí)，千尋也從這幅畫(huà)旁走過(guò)，看著它。兩人在畫(huà)中相遇，在畫(huà)中同行。不知不覺(jué)間，已經(jīng)是晚上了。