賈杰感染了非典，曾家人被勒令在醫(yī)院隔離。就連董江和十七也受到了影響。在隔離病房里，每個人都表現(xiàn)出自私、抱怨，甚至打架。最后，每個人都站在自己一邊，互相忽視。姚倩勸說無效，到了晚上，常平也管不住她了。當(dāng)時，醫(yī)院發(fā)現(xiàn)姚謙可能感染了非典。平正準(zhǔn)備去比賽場地，卻從新聞中得知曾的家人被隔離。常平對著鋼琴琴鍵講述了自己對姚謙的感情。他的情緒阻礙了他，最終他贏得了冠軍。然而，常平卻并不高興，只想去找姚謙。曾家眾人滿臉憤怒，給眾人教訓(xùn)了一頓。作為一個不懂得理解和關(guān)心的家人，還不如不成一家人，大家都有愧，一起為家杰祈福。永祥發(fā)現(xiàn)自己其實(shí)就是非典的源頭。生死關(guān)頭，他只想再次見到司曼。然而，他發(fā)現(xiàn)司曼心里只有藥干，于是他停止了戰(zhàn)斗，專心尋找治療非典的方法。富庚理解永祥的心情，答應(yīng)幫忙。姚謙發(fā)著高燒，生病時還給常平打電話。思曼知道姚干愛的人只有常平，于是傷心地去找常平，告訴他姚干的病情。常平大喜，不顧常曼的反對，去醫(yī)院看望姚干，但姚干的病情卻加重了。