徐總醒來發(fā)現(xiàn)自己的頭發(fā)被染了，嚇了一跳。當他意識到這是莫順所為時，他大吃一驚。莫順主動跪在大廳門前安撫徐總。食堂里，英格蘭正在脫衣服做啞鈴練習，遇到了提著飯盒的杰德。魯比看到杰德的衣服，問她什么時候買的。杰德隱瞞了英國送給她的事實，并謊稱她好不容易才買了一張。