天氣炎熱，兩姐妹和小蘭就來(lái)到游泳池納涼。笨手笨腳地學(xué)游泳的小蘭，被跟著他的余宇奚落。恰巧莉莉也跟著媽媽來(lái)到了這里，看到了美雪美雪游泳。莉莉靈機(jī)一動(dòng)，用魔法在池水中激起了漣漪。小蘭差點(diǎn)被淹死，是余宇救了她?，敿粣偅媚Х▽⒗蚶虼虻共⑼迫胗斡境?。莉莉傷心欲絕，不服氣，建議她和美琪比賽游泳，美琪爽快地答應(yīng)了。兩人開(kāi)始較量。為了增強(qiáng)比賽的樂(lè)趣，看熱鬧的兩人不僅手腳變重，還再次使用魔法在水池中制造波浪。結(jié)果，一個(gè)孩子被淹死了。小蘭不顧自身安危，跳入水中救孩子，并責(zé)怪悠悠做事不顧后果。他竟然被悠悠嘲笑了，氣得說(shuō)不出話來(lái)。最終，瑪吉和莉莉耗盡了體力，同時(shí)到達(dá)了終點(diǎn)。小蘭在救人的過(guò)程中無(wú)意中學(xué)會(huì)了游泳。