青翎和天狼收拾了金廠老總家里的花園道歉。丁海(李威 飾)被徹底推出正臺，喝得酩酊大醉。雪晴接到電話，得知丁海的母親病重住院。當(dāng)她趕到醫(yī)院時(shí)，發(fā)現(xiàn)任秋離就是她的婆婆。醫(yī)生說任秋離的時(shí)間不多了。任秋離為欺騙家人向雪晴道歉，雪晴表示以前的恩怨已經(jīng)消除了。任秋離不想讓兒子為她擔(dān)心，所以她讓雪晴對她的病情保密，雪晴讓他留下來陪她。天狼發(fā)現(xiàn)金局長使用的香水樣品中含有興奮劑。金處長表示，他從來沒有打算起訴慶翎，只是想給他們一個(gè)教訓(xùn)，讓他們以后更好地做好自己的工作。鞠世平?jīng)Q定認(rèn)輸。他將自己的犯罪證據(jù)交給了天狼，并打算去派出所自首。他只求天狼放過山城集團(tuán)和杉杉。任秋離來到店里找到慶鈴，請她吃飯。她向她坦白了自己以前對慶翎犯下的所有錯(cuò)誤，并回憶起自己曾經(jīng)擁有的幸福和諧的生活。兩人開始交談。雪晴帶著任秋離去找丁海，丁海卻誤會了雪晴的意圖，離開了兩人。丁海找到天狼和青靈，天狼說服丁海投降。任秋離請雪晴吃了丁海小時(shí)候最喜歡吃的東西，還給雪晴買了一份小禮物。任秋離心里高興，卻又遺憾自己再也沒有機(jī)會和兒子一起吃飯了。雪晴找到丁海，將任秋離的病情告訴了他。