杜千勇本來(lái)打算趁這個(gè)空閑時(shí)間帶嘉業(yè)去。他從小就渴望去法國(guó)看看父親工作的地方。他們?nèi)シ▏?guó)大使館申請(qǐng)簽證，以便父親能夠追蹤他們的下落。他們特別生氣。他們停止了所有信用卡并前往法國(guó)。嘉業(yè)夢(mèng)見(jiàn)他們的生活突然陷入困境，她高興地給千勇做特色菜，有說(shuō)有笑，但千勇高興不起來(lái)，覺(jué)得對(duì)不起嘉業(yè)。心情十分郁悶的杜千勇晚上出去散心，來(lái)到了一家小酒館。等待已久的鯊魚(yú)(戰(zhàn)立國(guó) 飾)幫終于抓住了機(jī)會(huì)，將杜千勇包圍在酒館里，雙方開(kāi)始廝殺。杜千源的同事得知消息，以為千源在酒吧里打架，紛紛給他打電話(huà)詢(xún)問(wèn)是否需要幫助。杜千源立即意識(shí)到杜千勇有危險(xiǎn)，趕緊趕往酒館。兩兄弟冰釋前嫌，聯(lián)手對(duì)抗鯊魚(yú)幫，將鯊魚(yú)幫匪徒打得七零八落。杜千源被歹徒襲擊，千勇救了他。錢(qián)勇腹部被刺傷。杜千源送千勇去了一家熟悉的私人診所。當(dāng)他得知千勇和嘉業(yè)住在一起時(shí)，他愣住了。此時(shí)賈野很擔(dān)心，因?yàn)殄X(qián)勇已經(jīng)很久沒(méi)有回家給她打電話(huà)了。千源強(qiáng)忍心痛，囑咐家業(yè)照顧千勇，獨(dú)自離開(kāi)。