小飛去車展，但只拍了幾張豪車的照片，而謝天(閆肅 飾)則拍了很多模型車的照片給朋友看。兩人還給萍萍露露宿神等人點(diǎn)評(píng)了對(duì)應(yīng)的車型。這時(shí)，蘇沉的表弟蘇湘湘來(lái)到蘇沉身邊，給她帶來(lái)了一份誤寄回老家的快遞。不過(guò)，蘇湘湘說(shuō)著家鄉(xiāng)的方言，穿著也很老式，和蘇沉的氣質(zhì)實(shí)在是不太一樣。第二天，蘇沉來(lái)到咖啡館，發(fā)現(xiàn)咖啡館里擠滿了人。原來(lái)咖啡館里的香香廣告說(shuō)第二杯咖啡半價(jià)，所以這些人都爭(zhēng)先恐后地去買(mǎi)咖啡。蘇深、小菲等人抱怨香香的不良行為，謝天安慰她香香只是五菱之光而她是捷豹，所以他們不能比較。這時(shí)，西關(guān)趕到，說(shuō)服謝天買(mǎi)一輛既方便泡妞又增值的車。香香的咖啡廳促銷模式雖然提升了門(mén)店業(yè)績(jī)，但也大大增加了成本，所以整體門(mén)店業(yè)績(jī)還是出現(xiàn)了虧損。于是蘇申請(qǐng)求香香回老家。香香向她訴苦，自己只是想在城里立足，希望蘇沉能夠留住她。于是蘇申決定從內(nèi)到外改變香香。第一步是讓她練習(xí)普通話。但練習(xí)了一遍又一遍，香香的口音還是改不了。經(jīng)過(guò)深思熟慮，謝天決定買(mǎi)輛車，于是他來(lái)到咖啡館找到蘇沉等人詢問(wèn)他們對(duì)車型的意見(jiàn)。但謝天卻被嘲笑了一段時(shí)間，被嘲笑買(mǎi)不起好車?；氐郊液?，謝天大吃一驚，抱怨女孩們太現(xiàn)實(shí)了。西關(guān)告訴他，追女孩子買(mǎi)奢侈品并不重要，重要的是能夠在女孩子有需要的時(shí)候提供幫助。而西關(guān)則主動(dòng)勸謝天買(mǎi)車，因?yàn)樗ＭI(mǎi)車后，他泡妞會(huì)更容易。西關(guān)選擇了一輛跑車，紫煙則選擇了一輛吉普車讓謝天選擇。但謝天還是不知道選哪一個(gè)，所以他們決定用擲飛鏢的方式選謝天。最后，他感謝上帝射出了箭并擊中了吉普車。蘇申教香香跳華爾茲，讓香香變得優(yōu)雅，但笨手笨腳的香香要么踩到蘇申的腳，要么撞到蘇申的頭。之后，蘇申萍萍和露露帶了很多衣服給香香換，讓她提升形象和氣質(zhì)。但當(dāng)他們?cè)嚧┧械囊路r(shí)，香香完全不搭配的風(fēng)格著實(shí)讓他們失望了。隨后香香穿上了食堂制服，大家都眼睛一亮，對(duì)她贊不絕口。這時(shí)，謝天開(kāi)著他新買(mǎi)的車來(lái)了。當(dāng)大家興奮地走到外面一看時(shí)，發(fā)現(xiàn)這輛車已經(jīng)很舊了。原來(lái)，謝天買(mǎi)二手車是因?yàn)楸阋恕?