杏子和須賀，真理子和矢吹互相親吻了。福田和吉田對此毫不知情，分別邀請恭子和真理子去別墅度假。當(dāng)他們發(fā)現(xiàn)自己的心屬于彼此時，兩人都非常失望。當(dāng)一行人到達(dá)奈須的別墅時，杏子穿上了一些性感內(nèi)衣，等待著須賀主動。盡管菅去了杏子的房間，但他把這次旅行當(dāng)作中學(xué)畢業(yè)旅行一樣，只是和杏子一起玩，沒有采取任何行動。回到東京后，須賀發(fā)現(xiàn)敵方電視臺預(yù)先公布了他所追蹤的獨(dú)家消息，因此遭到了上級的斥責(zé)。須賀也很沮喪，但他不想讓杏子看到他落魄的樣子。