吉拉達(dá)成功與德斯勾搭上，但得知丈夫通奸的蓮波卻沒(méi)有認(rèn)真對(duì)待，這讓德斯非常生氣。吉布賄賂了格林的助手小艾，讓她在參加走秀的瑪琳的高跟鞋里放入了玻璃顆粒。腳部受傷的瑪琳忍受著劇痛繼續(xù)表演，但最終倒在了T臺(tái)上。大家將重傷的馬琳送往醫(yī)院。陪顧泰看秀的卡南知道自己喜歡的阿兵就是表弟顧泰喜歡的馬琳，心情很復(fù)雜?？粗櫶┖桶⒔鹪卺t(yī)院里如此照顧馬琳，而凱南卻躲在一旁不肯露面，馬琳看到凱南的背影走過(guò)，心里有些難過(guò)。