該電視劇于2005年12月5日在中國(guó)大陸播出，由Tatyana Ostap和Aleksandra Teryaeva、A.Y. 主演。索科洛夫，T.Y.奧斯塔普，黛布。西蒙年科，S.A.格拉德內(nèi)瓦，Y.G.馬爾采娃，A.A.萊耶娃，Le.P.科列斯尼科娃，Le.M.卡扎科娃 (Kazakova)，I·G. 塞索延科 (G. Sesoenko)，O.I.博伊科，I.V.羅戈列夫，I.M.奧梅爾科夫、弗耶·貢查魯克、D.I.伊夫金、安娜·泰尼拉洛娃、Y. Le。葉戈羅夫、K. N. 庫(kù)奇金和 Y. F. 瓦爾茲主演。由毛衛(wèi)寧、張光北聯(lián)合執(zhí)導(dǎo)。故事講述了1941年衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，蘇聯(lián)人民和軍隊(duì)經(jīng)歷了戰(zhàn)爭(zhēng)的第一次恐懼和恐慌，以及莫斯科的冰雪保衛(wèi)戰(zhàn)后，戰(zhàn)場(chǎng)暫時(shí)平靜，但當(dāng)?shù)貞?zhàn)斗。仍然時(shí)不時(shí)地發(fā)生。當(dāng)時(shí)，俄羅斯鄉(xiāng)村已進(jìn)入春花期，坦克無(wú)法正常運(yùn)轉(zhuǎn)。德國(guó)侵略軍被迫停止重大戰(zhàn)役，蘇聯(lián)和德國(guó)都進(jìn)入了軍事防御時(shí)期。本劇講述的故事就是在這樣的歷史背景下發(fā)生的。 1942年夏天，一個(gè)村莊被稱(chēng)為代號(hào)“171特許站”。這一天。駐扎中轉(zhuǎn)站的軍事運(yùn)輸指揮官瓦斯科夫準(zhǔn)尉迎來(lái)了一群年輕有活力的女高炮手……豆瓣評(píng)分達(dá)到8分，展現(xiàn)了復(fù)雜的人物關(guān)系和令人難忘的故事。