《真愛的詮釋（國語）》 于 2003 年上映，由杰昆·菲尼克斯主演，克萊爾·丹尼斯、西恩·潘和道格拉斯·亨歇爾主演。由托馬斯·溫特伯格執(zhí)導。影片講述了未來世界的故事，由于自然法則暴露出致命缺陷，整個世界陷入混亂。也許宇宙的毀滅指日可待。波蘭人約翰來到紐約與妻子、著名花樣滑冰運動員埃琳娜簽署離婚協(xié)議。孩子們的戀人因人生方向不同而無法再生活在一起。但就在這絕望崩潰的前夕，埃琳娜發(fā)現(xiàn)，其實一切都不重要，只有愛情才是最珍貴的，值得珍惜和為之奮斗。因此，她決定與約翰一起重建他們的關系。該片在豆瓣評分為3.0。雖然影評平庸，但其寫實的風格和真實的情感刻畫讓觀眾感受到了影片不同于現(xiàn)實的力量。