寫(xiě)在前面：這部電影太老了，我找了很長(zhǎng)時(shí)間的資源，我找到的都是英文的我別無(wú)選擇，只能看原著的對(duì)話看完這部電影，我完全依靠翻譯網(wǎng)站和我相當(dāng)于小學(xué)的英語(yǔ)聽(tīng)力水平如果圖紙或細(xì)節(jié)不正確，請(qǐng)更正劇中，凱瑟琳·赫本飾演她的律師妻子阿曼達(dá)·邦納，斯賓塞·屈塞飾演她的丈夫亞當(dāng)·邦納，他是一名檢察官妻子性格堅(jiān)強(qiáng)，能言善辯，主張男女平等，而丈夫則相對(duì)溫和 ，將投降當(dāng)這樣的夫妻生活在一起時(shí)，他們永遠(yuǎn)不必?fù)?dān)心無(wú)聊的生活（畢竟他們都愛(ài)敵人）

電影的前兩分鐘沒(méi)有人說(shuō)話。

你只能聽(tīng)到背景聲音和演員的表演，就像無(wú)聲電影一樣我看到一個(gè)女人在包里拿著槍跟蹤一個(gè)男人她躲了起來(lái)，一路跟著男人走到公寓房間門口槍聲響起，女子用腳打開(kāi)房門，強(qiáng)奸開(kāi)始了……第二天，當(dāng)?shù)貓?bào)紙刊登了一名女子抓獲出軌丈夫并槍殺丈夫的消息夫妻倆對(duì)此消息意見(jiàn)不一，差點(diǎn)吵起來(lái)管家提醒他們，再晚就會(huì)被趕出家門當(dāng)亞當(dāng)?shù)竭_(dá)辦公室時(shí)，他的主管指派他來(lái)處理這個(gè)案子得知消息后，阿曼達(dá)決定找到這名女子，希望能夠幫助她當(dāng)亞當(dāng)平常去醫(yī)院詢問(wèn)被槍擊后臥床不起的當(dāng)事人時(shí)，阿曼達(dá)也找到了開(kāi)槍的女子并與她聊起了案件開(kāi)槍的女人名叫多麗絲她是一名家庭主婦，結(jié)婚九年了她年輕時(shí)育有三個(gè)孩子，丈夫有家庭暴力史當(dāng)然，那個(gè)時(shí)候可能還沒(méi)有家庭暴力的案例盡管1920年美國(guó)白人女性擁有投票權(quán)，但多麗絲顯然是一位非常傳統(tǒng)的女性讓我既悲傷又好笑的是，當(dāng)阿曼達(dá)問(wèn)她什么時(shí)候你覺(jué)得你的丈夫出軌時(shí)（劇中的臺(tái)詞是“你什么時(shí)候開(kāi)始懷疑自己正在失去丈夫的感情？”），她的回答只不過(guò)是出軌當(dāng)他不再打我的時(shí)候 （游戲中寫(xiě)著“當(dāng)他停止打我時(shí)”）那天晚上，這對(duì)夫婦回家舉辦了一場(chǎng)聚會(huì)，邀請(qǐng)了朋友和鄰居參加其中，住在隔壁的基普·盧里顯然非常欣賞阿曼達(dá)無(wú)論是言語(yǔ)還是行動(dòng)，她都稍微超出了正常男女的極限亞當(dāng)很嫉妒

。

晚餐后，他們觀看了邦納一家在鄉(xiāng)村農(nóng)場(chǎng)錄制的家庭視頻在聚會(huì)上，亞當(dāng)還得知妻子接手了多麗絲的案子，并為她的清白辯護(hù)案件進(jìn)入審判階段，阿曼達(dá)趁機(jī)挑選了相信男女平等的陪審員她認(rèn)為，男女是否享有平等權(quán)利是她辯護(hù)的關(guān)鍵男女之間的差別對(duì)待和雙重判斷標(biāo)準(zhǔn)也是多麗絲是否被指控的關(guān)鍵庭審中，她進(jìn)一步解釋說(shuō)，男女在智力和體力上沒(méi)有差異，女性可以與男性平等她邀請(qǐng)了三名女性加入陪審團(tuán)他們是一位擁有博士學(xué)位的化學(xué)家，負(fù)責(zé)實(shí)驗(yàn)室工作，也是一名政府顧問(wèn)她的丈夫是一位經(jīng)驗(yàn)豐富的領(lǐng)班，也在她手下工作 ;還有一位女強(qiáng)人，在各個(gè)娛樂(lè)場(chǎng)所表演除了容易摔倒之外，它可以毫無(wú)問(wèn)題地舉起強(qiáng)壯的人她用了“男人可以?shī)^力拼搏，保衛(wèi)家園”的不成文法則同樣，當(dāng)丈夫忽視她們或暴力對(duì)待她們時(shí)，為什么女人不能反擊呢？為了保護(hù)她的家人，特別是當(dāng)她是三個(gè)孩子的母親并且全職工作時(shí)家庭主婦亞當(dāng)不同意她的意見(jiàn)根據(jù)當(dāng)時(shí)的立法，多麗絲涉嫌蓄意謀殺至于她是否受到丈夫的家庭暴力、丈夫是否出軌等等，這些都是在量刑時(shí)考慮的他認(rèn)為自己是在嘲弄法律，以法律原則和不成文的合法權(quán)利挑戰(zhàn)現(xiàn)有法律他認(rèn)為“法律就是法律，不管是好法還是壞法，壞法應(yīng)該被修正，而不是擴(kuò)大法律的漏洞”我不是法律系學(xué)生以上對(duì)例子的理解和解釋來(lái)自《影像中的司法》，很容易理解Amanda和Adam的區(qū)別由于案件上訴，每次庭審后都會(huì)有相應(yīng)的庭審報(bào)告

大家都通過(guò)報(bào)紙來(lái)了解案件的最新進(jìn)展。

隨著案件的進(jìn)展，邦納夫婦之間的關(guān)系也逐漸惡化最終審判前，他們大吵了一架，亞當(dāng)離家出走當(dāng)然，最終陪審團(tuán)一致判定多麗絲無(wú)罪，阿曼達(dá)勝訴邦納夫婦同意晚上一起討論稅務(wù)問(wèn)題當(dāng)亞當(dāng)意外回來(lái)時(shí)，他碰巧看到了阿曼達(dá)和鄰居基普盧里似乎太親密了（這是一個(gè)誤會(huì)）亞當(dāng)拿起槍并告訴基普遠(yuǎn)離阿曼達(dá)他說(shuō)不是像你說(shuō)的那樣每個(gè)人都有保護(hù)家人的權(quán)利嗎？阿曼達(dá)說(shuō)道：“沒(méi)有人有這個(gè)權(quán)利” “違法”亞當(dāng)笑道（他強(qiáng)迫阿曼達(dá)說(shuō)出來(lái)），這豈不是意味著他會(huì)讓她承認(rèn)他是對(duì)的，而她是錯(cuò)的后來(lái)事實(shí)證明，這把槍只是甘草味巧克力制成的，是一場(chǎng)虛驚，但三人卻爭(zhēng)吵著，爭(zhēng)論著，基普一團(tuán)糟，阿曼達(dá)氣得離開(kāi)了，亞當(dāng)卻似乎回過(guò)神來(lái)，回到家第二天，他們聚集在稅務(wù)會(huì)計(jì)師面前，談?wù)撍麄兊馁~目他們一邊聊天，一邊談到鄉(xiāng)下的一個(gè)農(nóng)場(chǎng)，花了六年才還清賬單亞當(dāng)突然淚流滿面夫妻之間總得有一些事情下了樓梯，亞當(dāng)同意了阿曼達(dá)的提議，他們一起去了他們的農(nóng)場(chǎng)邦納先生和夫人又在一起了我們來(lái)說(shuō)說(shuō)這部電影是否脫離了法律精神，甚至有點(diǎn)侮辱女權(quán)？首先，這是一部喜劇，可以理解的是，它沒(méi)有受到足夠的重視其次，辯方采取了古怪的做法，利用法律原則和不成文的合法權(quán)利來(lái)挑戰(zhàn)現(xiàn)行法律法律漏洞是否會(huì)被進(jìn)一步利用？這個(gè)問(wèn)題確實(shí)存在，但是換個(gè)角度想一想，如果現(xiàn)行法律只能通過(guò)這種方式來(lái)捍衛(wèi)貞操，那現(xiàn)行法律不就是有問(wèn)題嗎？那么，家庭主婦的工作在家庭中的價(jià)值并沒(méi)有得到認(rèn)可即使她想離婚，她也沒(méi)有錢請(qǐng)律師（這個(gè)無(wú)過(guò)錯(cuò)辯護(hù)也是阿曼達(dá)的免費(fèi)法律援助）恐怕她無(wú)法提起家庭暴力訴訟這在社會(huì)上是不存在的勞動(dòng)力中女性的工作崗位太多、女性工作的上限、兒童和婦女的保護(hù)等俗話說(shuō)，離開(kāi)后，諾拉要么跌倒，要么回歸那么我覺(jué)得Doris的吸引力除了純真之外，更多的是希望丈夫回歸家庭畢竟她是一個(gè)很傳統(tǒng)的女人，認(rèn)為抽煙不夠女人味（好女孩不抽煙）影片中描繪的女權(quán)主義法律視角本身就足夠了考慮到這部電影是1949年上映的，幾十年后我們還在看它，足以看出其中的概念并沒(méi)有過(guò)時(shí)下去了當(dāng)然，我并不認(rèn)同這種做法，但文藝工作者的創(chuàng)作多少可以逃避現(xiàn)實(shí)而且這是一部喜劇如果我想看嚴(yán)肅的法律程序，我可以看紀(jì)錄片所以我覺(jué)得這是一部值得一看的好電影它并沒(méi)有給女權(quán)主義帶來(lái)厄運(yùn)他頂多只是不掩飾自己的缺點(diǎn)而已這部劇的劇本寫(xiě)得很好，基本都有回調(diào)這里有一些小細(xì)節(jié)1. 聚會(huì)前，亞當(dāng)給阿曼達(dá)買了一頂花帽作為禮物后來(lái)，阿曼達(dá)要求多麗絲去法庭時(shí)戴上這頂帽子亞當(dāng)在庭審時(shí)表示，這是第十二個(gè)證據(jù)這證明多麗絲表現(xiàn)得像個(gè)乞丐，因?yàn)樗I下了她，當(dāng)場(chǎng)給帽子買單，然后把帽子從多麗絲頭上摘下來(lái)影片最后，帽子又戴回了阿曼達(dá)的頭上2. 多麗絲的槍除了材質(zhì)外，與亞當(dāng)?shù)募贅寧缀跻荒Ｒ粯?. 阿曼達(dá)在法庭上說(shuō)：“每個(gè)人都有權(quán)利保護(hù)自己的家人“在贏得亞當(dāng)之后，亞當(dāng)用一把假槍強(qiáng)迫阿曼達(dá)說(shuō)出他想說(shuō)的話，‘任何人都沒(méi)有權(quán)利違法’” ”4.阿曼達(dá)認(rèn)為，男女平等，只不過(guò)存在女性在智力和體力上不遜于男性，而是超越男性（陪審團(tuán)的那些成員）的情況同樣，男人也可以哭泣，也可以感傷亞當(dāng)證明了這一點(diǎn)他說(shuō)我想哭多久都可以他承認(rèn)“男人和女人是平等的，只有差異，那就是平等” PS：如果你不明白我為什么說(shuō)男人可以多愁善感，女人可以堅(jiān)強(qiáng)不屈，可以看紀(jì)錄片《面具之內(nèi)》5. 最后，亞當(dāng)可以競(jìng)選地方法院法官，共和黨人，阿曼達(dá)可以當(dāng)選民主黨國(guó)會(huì)女議員那么很可能還會(huì)有另一場(chǎng)戰(zhàn)斗6. 每次開(kāi)庭，Adam和Amanda都會(huì)盤(pán)問(wèn)原告、被告、當(dāng)事人，他們與陪審團(tuán)的對(duì)話都是對(duì)應(yīng)的，非常工整，并且使用了大量的排比句具體細(xì)節(jié)大家可以通過(guò)觀看電影來(lái)了解不用說(shuō)，凱瑟琳·赫本和斯賓塞·屈塞的對(duì)手戲充滿了緊張感配角也很好，無(wú)論是出軌丈夫的大男子主義，還是能言善辯的第三人稱，尤其是多麗絲這位女演員完美地扮演了這個(gè)角色，將一個(gè)脆弱、神經(jīng)質(zhì)、順從的家庭主婦的形象演繹得栩栩如生后來(lái)我才知道扮演多麗絲的女演員是朱迪·霍利迪她贏得了奧斯卡獎(jiǎng)和金球獎(jiǎng)有一段時(shí)間她被指責(zé)為共產(chǎn)主義者，因此被列入黑名單，不能拍電影不幸的是，她得了癌癥，英年早逝 43歲參考：[1]徐新.圖像中的正義[M]．北京：清華大學(xué)出版社，2006.37-40