該片于1991年移師中國(guó)香港銀幕，由周海媚、方中信、羅慧娟主演。導(dǎo)演：卓伯堂。故事講述了中越戰(zhàn)爭(zhēng)期間林國(guó)盛（方中信飾）和趙寧（周海媚飾）的故事。他們是一對(duì)生死與共、榮華富貴的夫妻。后來兩人最終因?yàn)閲?guó)勝申請(qǐng)定居香港而分手。幾年后，趙寧成為國(guó)內(nèi)外著名舞蹈家，并隨劇團(tuán)赴香港演出，從而再次遇見了郭盛。當(dāng)時(shí)，國(guó)盛與妻子何美蓉（羅慧娟飾）有染，正在辦理離婚手續(xù)。他很沮喪。趙寧還為與常阿姨在國(guó)內(nèi)合資的財(cái)務(wù)問題而煩惱。盛和寧互相信任。趙寧擔(dān)心自己回國(guó)后會(huì)因?yàn)楣镜膯栴}而受到審判。在國(guó)勝的支持下，他決定逃往異國(guó)他鄉(xiāng)。車的保鏢戴寶（李國(guó)霖飾）雖然一直暗戀寧，但他卻基于工作關(guān)系追求趙寧。另一方面，常嬸為了將罪責(zé)歸咎于趙寧，派出刺客追殺趙寧，讓他噤聲。國(guó)勝和趙寧陷入危險(xiǎn)。歷經(jīng)重重阻礙，他們的愛情重新燃起，終于找到一艘逃離香港的船。然而，當(dāng)他們登上船時(shí)，戴寶和殺手也發(fā)現(xiàn)……這部電影在豆瓣的評(píng)分為0.0。雖然評(píng)價(jià)平平，但其寫實(shí)的風(fēng)格和真實(shí)的情感刻畫讓觀眾感受到了影片不同于現(xiàn)實(shí)的力量。