這部電影于1999年轉(zhuǎn)移到美國(guó)銀幕，主演是梅爾·吉布森、格雷格·亨利、瑪麗亞·貝羅、大衛(wèi)·佩默、比爾·杜克、黛博拉·卡拉·安格、約翰·G·洛弗、威廉·德瓦內(nèi)、劉玉玲、杰克·康利、克里斯·克里斯托弗森、馬克、阿爾法、夸梅、阿莫阿庫(kù)、賈斯汀、阿什福斯、萊恩、巴延斯基、詹姆斯、多特、達(dá)哈姆博士、亞歷克斯·亨特洛夫、杰夫·伊馬達(dá)、喬治、艾德、普法伊弗、弗雷迪·羅德里格斯、亞歷克斯主演史酷比，特雷弗·圣約翰、特德·塔斯基、馬努、圖普、馬克·萬(wàn)和戴。由布萊恩·海格蘭德執(zhí)導(dǎo)。故事講述了黑幫歹徒波特（梅爾·吉布森 Mel Gibson 飾）和沃爾（格雷格·亨利 Gregg Henry 飾）合伙搶劫一個(gè)中國(guó)團(tuán)伙14萬(wàn)現(xiàn)金。事件結(jié)束后，沃爾和他的妻子殺死了他。由林恩（黛博拉·卡拉·安格飾）策劃。錢全被拿走了，自己卻也中槍，險(xiǎn)些喪命。傷愈復(fù)出的波特只有一個(gè)念頭：償還那七萬(wàn)美元。為此，他上天入地，大肆殺戮，殺光所有阻擋他的人。這筆在眾多大人物眼中微不足道的小錢，卻引發(fā)了一場(chǎng)震動(dòng)黑道的血腥風(fēng)暴……本片榮獲1999年法國(guó)干邑電影節(jié)觀眾獎(jiǎng)。 。這部電影在豆瓣評(píng)分為0.0。雖然評(píng)價(jià)一般，但其寫實(shí)的風(fēng)格和真實(shí)的情感刻畫讓觀眾感受到了影片的虛幻力量。