12年前的記憶永遠(yuǎn)不會(huì)忘記，12年后仍會(huì)回響昨天上午10點(diǎn)05分，我興奮地走進(jìn)電影院； 11點(diǎn)58分，我懷著復(fù)雜的心情走出放映室走出電影院的那一刻，我真是感慨萬(wàn)千離開(kāi)電影院很久了，當(dāng)我決定明天晚上再去電影院的時(shí)候，我決定根據(jù)自己的想法寫一篇影評(píng)這篇影評(píng)分為兩部分：第一部分是影片回顧+摘要（含劇透），適合看過(guò)影片的人觀看，也適合不想看但想了解個(gè)大概的人觀看沒(méi)看過(guò)電影的朋友請(qǐng)仔細(xì)閱讀，不喜歡的請(qǐng)勿批評(píng)第二部分是個(gè)人感想，只是我個(gè)人的感想和回憶，不喜歡的請(qǐng)勿評(píng)論1、重制版與原版相比，有隨機(jī)改動(dòng)和刪減這可能會(huì)讓一些人感到驚訝，因?yàn)榭催^(guò)預(yù)告片的人都知道，翻拍版是完全復(fù)制劇情的，而且大多數(shù)人基本上都看過(guò)原版，那為什么還有劇透呢？事實(shí)上，翻拍版雖然基本抄襲了劇情，但還是在一些地方做了“本土化”改動(dòng)，比如將原版中一些具有日本特色的情節(jié)改為中國(guó)特色因此，翻拍版的劇情解讀會(huì)與原版有些不同然而，這些不一致和變化基本上都存在重大問(wèn)題，使整部影片充滿了缺陷在角色設(shè)計(jì)上，男主角方源（日版二郎）在年齡、生活條件、朋友構(gòu)成、初期麻痹的觸發(fā)方式等方面都與原版有所不同原次郎是一名20多歲的大學(xué)生，目前住在大學(xué)里而大學(xué)校園作為人生最美的舞臺(tái)，有著濃濃的青春感，能夠引起觀眾的共鳴翻拍中，不知道是不是為了包貝爾，故意把男主角改成了一個(gè)31歲的油膩“老男人”他的主要職業(yè)是導(dǎo)游，副業(yè)是修理電子產(chǎn)品他的性格也略顯古怪，與原版中二郎的可愛(ài)不同方向不同了，缺少了青春的感覺(jué) （不過(guò)這也不是什么壞事，因?yàn)槲矣X(jué)得從第二部開(kāi)始，設(shè)定就已經(jīng)很不錯(cuò)了，雖然缺乏青春氣息，但電影中營(yíng)造的社交和工作氛圍也相當(dāng)舒服和踏實(shí)，這對(duì)男人來(lái)說(shuō)是好事，就連正片的處理也恰到好處，就是把男主方源的年齡設(shè)定得大一點(diǎn)，而且人物設(shè)定一開(kāi)始就不是很討人喜歡，因?yàn)樗芄陋?dú)，幾乎和日版二郎相反）男包貝爾飾演的男主角方源，平心而論，排除網(wǎng)上評(píng)論他本性惡劣等各種廢話所造成的負(fù)面印象光看他在這部電影中的表現(xiàn)，演技也算在線，至少比小鮮肉好很多但我總覺(jué)得他那張滑稽的臉和因?qū)嶋H年齡而顯得老氣的外表，讓他與電影的基調(diào)有些“離譜”，很容易讓人把他和他的光頭聯(lián)系起來(lái)然而，有些行與錯(cuò)誤的腳本設(shè)置有關(guān)經(jīng)過(guò)一番推敲，我終于接受了他作為男主角他用方言說(shuō)話也是節(jié)目的重要組成部分（下面詳細(xì)討論）至于辛芷蕾（日版103）飾演的女主角楚逸，她的語(yǔ)氣和舉止比原版更加活潑擬人，但表情卻比原版更加豐富，缺少面無(wú)表情的表情 奈瑤故意制造的一種機(jī)械感畢竟這部電影的主題是我的女朋友是一個(gè)“機(jī)器人”，所以這樣的演繹更像是一個(gè)真人而不是一個(gè)機(jī)器人

劇情上，真正的女主角一開(kāi)始就出現(xiàn)了（翻拍版有名字，她自稱“初二”），與男主方媛（日版二郎）的初次見(jiàn)面，就變成了這樣的場(chǎng)景：她直接幫助男主方媛不表白。

這個(gè)變化讓男主一開(kāi)始就對(duì)女主產(chǎn)生了依戀感，對(duì)女主的好感度并不高。

男女主角之間的關(guān)系并不像原版那樣充分這樣一直持續(xù)到楚易出現(xiàn)（日文版103），這對(duì)方源和楚易來(lái)說(shuō)都不太有利感情的發(fā)展有點(diǎn)突然當(dāng)真正的女主角在第一次見(jiàn)面后與男主角告別時(shí)，她的臺(tái)詞發(fā)生了很大的變化翻拍中，二年級(jí)生（真正的女主角）并沒(méi)有透露自己來(lái)自未來(lái)，臺(tái)詞也過(guò)于平淡，不太能喚起觀眾的情緒告別場(chǎng)景比原版中的上下樓梯場(chǎng)景更加平坦，更有空間感和氛圍真正的女主離開(kāi)后，場(chǎng)景直接轉(zhuǎn)到了一年后男主的生日原版中刪除了二郎在人群中行走和講述的內(nèi)容，孤獨(dú)感消失了；影片中支撐男女主角情感發(fā)展的重要基礎(chǔ)場(chǎng)景：《還鄉(xiāng)》被保留，但處理得不夠好男主并沒(méi)有明確表示自己的祖母是自己的親生母親整體效果不如原版那么令人印象深刻方源回老家的時(shí)候，他指著楚易告訴他，這里好多了應(yīng)該是導(dǎo)演想表達(dá)的是，方源因?yàn)榈卣鹗チ思亦l(xiāng)，心里一直有一個(gè)疙瘩楚易把他帶回來(lái)之后才給他解開(kāi)，不過(guò)也太模糊了，根本就沒(méi)有方源心結(jié)的伏筆，所以心結(jié)太模糊了，仿佛整個(gè)劇情都讓人覺(jué)得他是回到家鄉(xiāng)，只是為了回家；原版中只保留了三??個(gè)救援場(chǎng)景的前兩段救援的前兩段已更改營(yíng)救事件103原本關(guān)于女高中生被綁架的段落，以及向男主解釋營(yíng)救原因的內(nèi)容，直接被砍了兩半你說(shuō)把女高中生綁架事件刪掉就可以了，但是如果把解釋救人動(dòng)機(jī)、讓觀眾看到男主善良的部分刪掉，救人動(dòng)機(jī)就不清楚了，觀眾就不清楚了第一次看這部電影的人可能會(huì)覺(jué)得救人的動(dòng)機(jī)不明確人類角色太多了，我覺(jué)得只是高一的“心地善良”的人，想救就救，和整體劇情沒(méi)有關(guān)系；103（翻拍版叫《楚衣》）吃飯的習(xí)慣不僅保留了，還加強(qiáng)了當(dāng)他們看到小動(dòng)物時(shí)，他們就想吃掉它們雖然它增加了可愛(ài)性，但由于沒(méi)有解釋救人的動(dòng)機(jī)，它與救援人員沒(méi)有聯(lián)系由此，這一場(chǎng)景向觀眾解釋了食物是儲(chǔ)存能量、救人的，同時(shí)也掩蓋了食欲的原因這樣的開(kāi)發(fā)似乎只是增加了可愛(ài)度，缺乏原版的深度；修改了方源與初中的日常互動(dòng)，但保留了抬公交車（發(fā)現(xiàn)時(shí)間早于原版，與買香水、買衣服無(wú)關(guān)）、喝香水、買衣服的場(chǎng)景二郎扔易拉罐、砸廣告牌的比賽被保留，但原二郎要求103不要再跟蹤他后，男子扔易拉罐的鏡頭被刪除原來(lái)二郎不喜歡窗外的廣告牌指向他的場(chǎng)景被刪除了它們也都被刪除了當(dāng)然，后來(lái)103里他幫二郎畫廣告牌的戲也被刪掉了令人驚奇的是，這部影片的處理缺乏原版中男主角放開(kāi)103、孤獨(dú)卻知道103仍在保護(hù)他、畫廣告牌時(shí)給觀眾帶來(lái)的溫暖和感動(dòng)以至于直到第一節(jié)課，關(guān)于救方源的情節(jié)都沒(méi)有足夠的情感伏筆，觀眾的情緒很難爆發(fā)影片接近尾聲時(shí)，復(fù)活的103情節(jié)被刪除，該情節(jié)跟隨年老的男主角過(guò)生日，看著他老死只有一個(gè)簡(jiǎn)化的過(guò)場(chǎng)動(dòng)畫，并且被放置在影片的前中期地震后被挖出來(lái)的男英雄從103年到2133年的場(chǎng)景，現(xiàn)實(shí)中的女主角出現(xiàn)在未來(lái)，讓觀眾很難理解劇情，也讓觀眾很難理解方媛的執(zhí)著和等待第一堂課最終劇情以真實(shí)女主高二第一次穿越時(shí)空尋找方媛為主線由于電影是直接幫助男主方媛繞廣場(chǎng)一圈開(kāi)始的，所以沒(méi)有原版中她在商場(chǎng)遇見(jiàn)男主的部分以及追蹤發(fā)現(xiàn)的經(jīng)典場(chǎng)景當(dāng)然，二年級(jí)學(xué)生的主要觀點(diǎn)是從他幫助方源在偷衣服后幫助方源開(kāi)始的，而電影以二年級(jí)學(xué)生向方源跑去結(jié)束！結(jié)束了！ ！結(jié)束了！ ！ ！直接出現(xiàn)演出列表！我當(dāng)場(chǎng)就懵了，是嗎？幾乎所有觀眾都離開(kāi)后，表演旁邊出現(xiàn)了一個(gè)小屏幕，顯示著高中二年級(jí)和地震后的場(chǎng)景，但歡快的背景音樂(lè)和高中二年級(jí)得意的表情，還有男主角方袁氏看著高中一年級(jí)殘破的身軀他那悶悶不樂(lè)的表情差點(diǎn)讓我當(dāng)場(chǎng)笑出聲來(lái)制片人是故意逗觀眾笑嗎？對(duì)了，這部電影最初宣傳的是“2020年第一部喜劇電影……”所以喜劇結(jié)局是理所當(dāng)然的嗎？他吐了而且，由于原版中省略了真實(shí)女主角視角的說(shuō)明性旁白和會(huì)面情節(jié)，原本完美的劇情和穿越細(xì)節(jié)循環(huán)突然被打破沒(méi)有解釋這些時(shí)期的時(shí)間旅行周期是如何發(fā)生的，這嚴(yán)重影響了電影情節(jié)的完整性如果你沒(méi)有看過(guò)原版，你可能根本就看不懂劇情講的是什么（沒(méi)看過(guò)原版的觀眾在多個(gè)影評(píng)平臺(tái)上都提到過(guò)這個(gè)問(wèn)題），更不用說(shuō)最后的結(jié)局了如果隱藏在節(jié)目列表中，如果觀眾因?yàn)楣?jié)目結(jié)束而離開(kāi)，會(huì)導(dǎo)致觀眾更加困惑，會(huì)被評(píng)為一星2. 混亂的攝像機(jī)運(yùn)動(dòng)和急劇的過(guò)渡在鏡頭方面，重制版的轉(zhuǎn)場(chǎng)也很有問(wèn)題大多數(shù)情節(jié)點(diǎn)處的過(guò)渡基本上沒(méi)有過(guò)渡

就是一幕一幕的，感覺(jué)很突兀。

觀眾還沒(méi)來(lái)得及沉浸其中，鏡頭就被突然切斷就連背景音樂(lè)也過(guò)于刺耳，給影片的整體節(jié)奏造成了隱患，明顯節(jié)奏過(guò)快，很容易打破觀眾的情緒前一部分積累的情感很難轉(zhuǎn)移到接下來(lái)的劇情中，所以整體劇情感覺(jué)平淡無(wú)奇3. 音樂(lè)演繹情節(jié)缺失且重復(fù)使用除了與過(guò)渡相關(guān)的嚴(yán)酷剪輯之外，與原始版本相比，翻拍中使用的音樂(lè)也缺失了很多比如103第一次救人的時(shí)候，高跟鞋掉下來(lái)了，他帶著103去買衣服，開(kāi)始了日常歡快的bgm：キズナ，女高中生里救人氣氛太過(guò)分了綁架事件：發(fā)送（這樣就把整個(gè)劇情砍成了兩半，自然就不能談了）與原版相比，影片整體情節(jié)平淡單調(diào)畢竟缺乏好的音樂(lè)來(lái)烘托氣氛，比原片的振奮感差遠(yuǎn)了 《杉?xì)W少年愛(ài)情故事》的完整封面更是讓人驚喜畢竟這是原聲帶雖然其他原創(chuàng)音樂(lè)也不錯(cuò)，但很少

相比原版用豐富多樣的背景音樂(lè)來(lái)描繪各種場(chǎng)景來(lái)烘托故事氣氛，翻拍版的音樂(lè)復(fù)用率非常高，有的需要渲染背景音樂(lè)才能復(fù)用背景音樂(lè)，或者留有空白，渲染氣氛的能力極低。

其中我最想吐槽的是原版中二郎和103去買衣服的場(chǎng)景溫暖的日常片段，搭配坤的歌曲傳遞，完美渲染了男女主角之間日益加深的感情，在觀眾心中埋下了一個(gè)情感爆發(fā)點(diǎn)重制版雖然這一段也有類似的日常養(yǎng)成，但缺少キズナ這樣的神曲來(lái)渲染，而且只有空洞的畫面最終的效果比原來(lái)的版本差很多最好直接購(gòu)買原版BGM的授權(quán)直接播放4. 方言游戲中除了初一以外的所有角色都講當(dāng)?shù)胤窖?，這確實(shí)是一個(gè)巨大的戲劇點(diǎn)尤其是方源說(shuō)到初一午睡的那段，至少他感覺(jué)到了他的心方言口語(yǔ)真是一出戲

就不能用標(biāo)準(zhǔn)的普通話進(jìn)行本地化嗎？這部電影是面向全國(guó)觀眾的，為什么要用當(dāng)?shù)胤窖阅?？首先是女主角高一時(shí)的表現(xiàn)還是很不錯(cuò)的。

雖然它不像原始版本那樣像機(jī)器，但它比機(jī)器更敏捷，更像女朋友我更喜歡它喜愛(ài)程度甚至可以和奈妖媲美演員辛芷蕾對(duì)此也有很大的功勞她的短發(fā)真的很酷，也很可愛(ài)，身材也很好總體來(lái)說(shuō)，他并不遜于奈瑤她的演技也全程在線，演繹出獨(dú)特又美麗的《103》，讓我不由自主地被圈粉了她是翻拍版中為數(shù)不多的亮點(diǎn)之一；第二是土地的局部方向和位置完全是地面的男女主的日?；?dòng)非常甜蜜溫馨（這比原版多了點(diǎn)戀愛(ài)的感覺(jué)）這部電影也很有中國(guó)生活氣息比日文版更適合中國(guó)觀眾；三是男主方源的人物設(shè)定加上熟練的電子產(chǎn)品維修技能，以及小時(shí)候修理電視所產(chǎn)生的成為科學(xué)家的動(dòng)力，比原版更強(qiáng)調(diào)男主角控制機(jī)器的能力 ，為男主修復(fù)高中一年級(jí)開(kāi)辟了道路（可惜主角修復(fù)103的場(chǎng)景被大大簡(jiǎn)化，只在一個(gè)場(chǎng)景中展現(xiàn)，這個(gè)伏筆是多余的）總結(jié)：雖然這部翻拍《我的女友是機(jī)器人》基本上是一部從日版《我的機(jī)器人女友》刪減、剪輯、本地化的商業(yè)“爛片”，但投資成本較小，制作也不夠精良但其實(shí)翻拍有很好的基礎(chǔ)，本土化是一個(gè)很好的方向有些原本的劇情也有亮點(diǎn)，但最終產(chǎn)生的電影效果太差了因此，對(duì)于那些對(duì)原版沒(méi)有好感的路人來(lái)說(shuō)，甚至不建議觀看該片如果您對(duì)這個(gè)話題感興趣，就等待線上放映觀看吧但....但即便是這樣一部“爛片”，我看電影的時(shí)候也產(chǎn)生了共鳴，幾乎全程微笑因?yàn)槿绻段业臋C(jī)器人女友》12年前是我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記的；所以12年后的這部翻拍《我的女友是機(jī)器人》一定會(huì)給我一個(gè)回應(yīng)雖然整體制作不夠好，但還是勾起了我心中一段跨越人與機(jī)器的純粹而凄美的記憶在這部翻拍中繼續(xù)尋找原作的影子就足以讓我感到興奮，就像多年后的老朋友見(jiàn)面一樣投入，并為他們之間的第一次見(jiàn)面而瘋狂地感動(dòng)?xùn)|西還是一如既往的好盡管我指出了這部電影的很多缺陷，但我個(gè)人并不關(guān)心這部電影的目標(biāo)是通過(guò)消耗情感來(lái)賺壞錢，我不關(guān)心男女主角的表演，我也不關(guān)心仔細(xì)比較一下這個(gè)翻拍版和原版，它是完全不同的如果可以的話，我希望能繼續(xù)看到翻拍，翻拍的《我的機(jī)器人女友》甚至《我的機(jī)器人女友2、3、4》因?yàn)槲易羁粗氐氖窃诠适轮性俅我?jiàn)到“他們”的可能性對(duì)于像我這樣對(duì)原作充滿熱情的粉絲來(lái)說(shuō)，可以容忍這部翻拍版的所有缺陷這就夠了我也明白，這部翻拍片的評(píng)分如此之低，有人可能會(huì)說(shuō)我是一個(gè)巨魔“洗”了這部爛片；或者說(shuō)我是個(gè)無(wú)腦的人，連一部爛電影都可以拍 5 星好吧，你為什么不先聽(tīng)我講故事呢？這是一個(gè)困擾我十年的故事的開(kāi)始2010年一個(gè)平凡的夜晚，一名少年在家人入睡后偷偷打開(kāi)客廳的電視他偶然點(diǎn)開(kāi)電影頻道，看到了一部令他終生難忘的電影：這個(gè)故事的名字是《我的機(jī)器人女友》那次美麗的邂逅一年后，次郎又遇見(jiàn)了和她一模一樣的“她”女機(jī)器人103的出現(xiàn)和故事的精彩發(fā)展深深吸引了電視機(jī)前的男孩在影片的一個(gè)多小時(shí)里，他完全沉浸在他們存在的世界里他為二郎和103的相遇而高興，因?yàn)槎呻x開(kāi)103而失望，因?yàn)?03再次出現(xiàn)在二郎身邊救了他而興奮，他悍然撕裂自己的身體，將二郎從裂縫中拉出裂縫，拉入地下

。

還有心痛緊接著，那座高樓徑直向103轟然墜落，同時(shí)擊中了他的心臟然后就是二郎抱著103殘破的尸體痛哭的場(chǎng)面一百年后，他看著修復(fù)好的103走上樓梯，陪伴年邁的二郎走完最后一段旅程最終，當(dāng)真正的女主角穿越回過(guò)去與吉拉相識(shí)并相戀，抱著103破碎的身體微笑地重新出現(xiàn)在吉拉面前時(shí)，那句話是“私心，感覺(jué)じる，感じるるなるる”屏幕閃爍在某個(gè)時(shí)刻，這個(gè)年輕人被感染到哭了從那天晚上開(kāi)始，他就瘋狂地愛(ài)上了這部電影，他的思緒完全被電影的情節(jié)占據(jù)，仿佛陶醉了一般但奇怪的是，他并不想解掉這樣的毒他開(kāi)始收集有關(guān)《我的機(jī)器人女友》的所有信息

兩年前，當(dāng)他得知這部電影將于2008年5月31日上映時(shí)，時(shí)差讓他對(duì)這部自己深愛(ài)的電影產(chǎn)生了強(qiáng)烈的距離感。

他甚至固執(zhí)地認(rèn)為，不能去電影院看電影，就等于錯(cuò)過(guò)了他們之間美麗的故事他當(dāng)時(shí)不知道的是，他只是想在電影中更接近幻想和美好的愛(ài)情懷著這樣的青春情懷，他等待著續(xù)集的到來(lái)，但他不想再經(jīng)歷同樣的遺憾而這一等就是10年

那個(gè)少年已經(jīng)超過(guò)了次郎的年齡。

時(shí)間帶走了他最初的天真經(jīng)過(guò)社會(huì)的打磨，看清了人性的現(xiàn)實(shí)，他很難再被任何一部電影所感動(dòng)漸漸地，他不再想起小時(shí)候的等待也許他真的不再關(guān)心了直到那天，他突然在網(wǎng)絡(luò)上看到一則《我的機(jī)器人女友》被重拍的消息，心里突然升起一股悲傷卻又激動(dòng)的情緒這時(shí)他才恍然大悟，赫盧博科銘刻在我記憶中的一些場(chǎng)景，已經(jīng)在我腦海里縈繞了10年，但我卻不敢去做害怕去想那些美好的事情，害怕在無(wú)盡的歲月里再也遇不到它們的故事，他故意停下來(lái)不去想它們?nèi)欢钏麤](méi)想到的是，十年過(guò)去了，他卻始終無(wú)法擺脫這份執(zhí)念因?yàn)橛行┟篮玫臇|西，只要一眼，就值得一生珍藏他一直認(rèn)為那個(gè)故事是他一生中最美好的邂逅2020年9月11日22點(diǎn)05分，26歲的他興奮地走進(jìn)放映室，在方媛和楚兒首次亮相“他們的”影子時(shí)，在觀眾席上痛哭流涕我無(wú)能為力因?yàn)檫@一次，你不會(huì)再錯(cuò)過(guò)他們的故事了永遠(yuǎn)陪在你身邊我?guī)е鴲?ài)走過(guò)了多少首詩(shī)？你是第一個(gè)人，這一點(diǎn)不會(huì)改變?cè)改阒挥卸┑臏嘏?，沒(méi)有初春的寒冷希望下雨的時(shí)候有人能撐傘就算海水干涸，巖石腐爛，也沒(méi)關(guān)系下一段更大膽多么幸運(yùn)能陪你走到這一站下一段旅程我們要更加勇敢——（《我的女友是機(jī)器人》插曲《是你》）愿全世界的人都不會(huì)忘記你我可以等到最后的答案——2020年9月12日凌晨完成（2020年9月17日網(wǎng)映前夕編輯重發(fā)）9.25，附上我剛看完電影就在論壇上發(fā)的截圖，證明我剛才說(shuō)這部翻拍片的上映讓我思考，這足以讓我給5星而不是誹謗 ，更不用說(shuō)彌補(bǔ)了或者說(shuō)已經(jīng)不適合表達(dá)自己的觀點(diǎn)了？你必須“劫持”我才給你1星，那你為什么非要給我1星呢？有些人看電影時(shí)，電影本身的質(zhì)量很重要當(dāng)一個(gè)人看一部電影時(shí)，取決于這部電影給他帶來(lái)了什么意義不同的人群對(duì)電影本身有不同的定位，根據(jù)自己的實(shí)際喜好來(lái)評(píng)價(jià)這什么時(shí)候成為別人攻擊你“巨魔”的理由了？更有什者，他們還進(jìn)行人身攻擊，稱某個(gè)電影行業(yè)不需要“像我這樣給爛片打5星的低素質(zhì)、沒(méi)文化的觀眾”占據(jù)道德制高點(diǎn)，搶奪別人的評(píng)論權(quán)？或者你想創(chuàng)造自己的利基市場(chǎng)嗎？恕我直言，這種人可能不是我需要的這種人只是盲目地把某片花瓣當(dāng)作自己負(fù)面情緒的宣泄口毫無(wú)理性可言他來(lái)這里根本不是來(lái)討論的，而是把自己的主觀想法強(qiáng)加給別人，這并不符合他自己的意愿就是吐蓮花、大聲噴水和各種道德劫持、贊美踐踏這是一部糟糕的電影我在文章中指出了這一點(diǎn)，不是嗎？這么多的缺陷卻毫無(wú)意義？我什至說(shuō)過(guò)，不建議對(duì)原版沒(méi)有好感的人觀看這部電影這算不算洗衣服？