該劇于2012-04年（中國大陸）轉(zhuǎn)移至中國內(nèi)地銀幕，由于慧領(lǐng)銜主演，陳睿、劉牧、朱鐵、林永健、張光北、毛曉彤等主演。張曉春執(zhí)導(dǎo)。影片講述了田彩霞放羊時誤入馬家墳?zāi)沟墓适隆Ｗ彘L在追擊田彩霞的過程中倒地身亡。馬家強迫田彩霞向族長跪拜，但她的丈夫王平安卻留下來并被處決。黑幫流尚得知田彩霞的遭遇，想要向她報仇，但條件是要娶她。田彩霞含著淚答應(yīng)了。他在兩個兒子的背上紋了“王”字，分別送給了金家和盧家。商人董大年被強盜搶劫。當(dāng)他得知劉和尚殺了馬家后，他與派出所密謀，決定為民除害。在劉和尚的治下，田彩霞放棄了自殺。劉和尚許諾，如果成功的話，一定會把兩個孩子帶回來，從此過上平靜的生活。然而，他沒想到會有荷槍實彈的警察。田彩霞第一次經(jīng)歷激烈的戰(zhàn)斗，驚慌失措。不幸的是，劉和尚在救人時被槍殺。劉和尚臨死前，請?zhí)锊氏紦?dān)任黑龍?zhí)兜目偵倘?。大家都聽從了他的命令，但第二個商人陳虎子不服氣，說只有按照規(guī)則殺掉敵人，他才能成為偉大的人。田彩霞不想奪權(quán)，但為了給恩人報仇，他同意了，并與王光輝喬裝成仆人潛入董家。董大年的善良，讓田彩霞奮不顧身。上次中毒后，他試圖阻止，但董大年已經(jīng)死了。 。這部電視劇在豆瓣評分為0.0。雖然評價中規(guī)中矩，但真實的風(fēng)格和真實的情感表達(dá)讓觀眾感受到了這部電視劇不同于現(xiàn)實的力量。