警官盧多維克在某警察局遇見(jiàn)了老板的遺孀，兩人一見(jiàn)鐘情。導(dǎo)演格貝特也千方百計(jì)地爭(zhēng)取老板夫人的認(rèn)可。因此，盧多維奇在事業(yè)和愛(ài)情上都可以成為與老板的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。由于年度職稱考試時(shí)電腦故障，盧多維克被誤晉升為主任，而二貝則被免職為副主任。立場(chǎng)的改變導(dǎo)致心態(tài)的改變，誤會(huì)引發(fā)笑話……由讓和吉羅執(zhí)導(dǎo)，對(duì)應(yīng)角色為路易、德和菲內(nèi)斯。