該片于2002年在中國香港搬上銀幕，由陳奕迅主演，容祖兒、黃秋生、謝霆鋒、程希怡等主演。由梁柏堅(jiān)執(zhí)導(dǎo)。故事是這樣的：盧楚霸（陳奕迅飾）是一個(gè)劇團(tuán)的配角。當(dāng)他上臺(tái)時(shí)，他常常會(huì)驚慌失措，讓團(tuán)長(zhǎng)很頭疼。然而這幾天，奇跡發(fā)生在他身上——他唱得動(dòng)人，表演精彩，仿佛有神助。他終于說出了恐怖的原因——他身上有鬼！這個(gè)鬼魂就是紫云飛（容祖兒飾），一位20世紀(jì)30年代軍民學(xué)生的女子。她深愛著另一位少爺（謝霆鋒飾），想給他演女角，等著他來看戲。然而，還沒等人來，紫云飛就在臺(tái)上發(fā)生了意外。她的半張臉被掉落的燭臺(tái)削掉，當(dāng)場(chǎng)死亡。未竟的心愿讓她無法完全轉(zhuǎn)世，于是她轉(zhuǎn)世成了只有半個(gè)身體的陸楚霸，而后者還在等待著實(shí)現(xiàn)愿望的機(jī)會(huì)。陸楚霸得知紫云飛就是自己的前世，被她對(duì)愛情的執(zhí)著所感動(dòng)。于是他開始幫助紫云飛實(shí)現(xiàn)他的遺愿。 。這部電影在豆瓣評(píng)分為0.0。雖然評(píng)價(jià)平平，但其寫實(shí)的風(fēng)格和真實(shí)的情感刻畫讓觀眾感受到了影片不同于現(xiàn)實(shí)的力量。