《壞頭發(fā)》 (Pelo malo 2013) 這部電影反映了委內(nèi)瑞拉當(dāng)前的社會狀況不過，正如有網(wǎng)友提到的，如果這部電影的一些元素稍加修改，“也可以放在中國的城鄉(xiāng)郊區(qū)” “成立”了，那么我們中國觀眾去關(guān)注它所反映的社會現(xiàn)狀就沒有多大意義了對我來說，我更關(guān)注這部電影中的“人”這似乎證明了我們常說的一句話：很多事情小孩子是對的，大人是錯的本片講述了一個9歲男孩被母親懷疑同性戀，以及母親如何想盡一切辦法保護他的故事小男孩喬尼爾其實并沒有同性戀傾向，只是被母親誤解了喬尼爾所表現(xiàn)出的行為大致可以概括為：（1）有美麗的需要所以從一開始他就反對媽媽總是給他打手勢，因為他擔(dān)心自己長胖了拍照片不好看；他討厭自己的卷發(fā)，因為他夢想成為一名直發(fā)歌手； （2）他嫉妒母親對弟弟過分的愛，并對此懷有渴望母愛，正是因為這種心理需要沒有得到滿足，才養(yǎng)成了（3）他不太聽話、愛與大人作對的壞習(xí)慣； (4)他有明確的性別意識，即知道自己是男孩關(guān)于最后一點，影片中有很多細(xì)節(jié)可以證明：他本來不喜歡胖，但因為他的玩伴小女孩，傳了媽媽的話，覺得他瘦一點就會很帥 還打扮成女孩，所以他不再喜歡了他太瘦了，所以拍照前吃的是炸香蕉，這個用意；他的祖母給他做了一件帶有裙子的歌手禮服，但他拒絕穿，因為他是個男孩；他的小朋友說他“長得不像她（指他媽媽）”，他立即說：“我是個男人”看得出來，喬尼爾本身的男性性別意識是非常強的但他的一些行為卻遭到了長輩的誤解他總是想著自己的頭發(fā)，并試圖把它拉直，這讓他的母親產(chǎn)生了懷疑；他還被媽媽發(fā)現(xiàn)坐在馬桶上撒尿，于是媽媽帶他去看醫(yī)生而且他很喜歡唱歌，這讓他的母親又去看了醫(yī)生他總是去店里買火柴，他的祖母斷定他有同性戀傾向其實，這些誤解并不足以說明喬尼爾是同性戀，更何況這么大的孩子性特征根本還沒有發(fā)育出來，任何行為都是不充分的他關(guān)心自己的頭發(fā)，因為他喜歡像白人男孩一樣做愛他有一頭直發(fā)，他的夢想是成為一名直發(fā)歌手；排尿的行為只能說明這個年齡段的孩子正處于好奇階段，女性朋友的行為可以成為他模仿的對象他是一個喜歡觀察的孩子，觀察能力很強例如，他對店員的描述就是證據(jù)僅僅因為他觀察到了，就去模仿他女性朋友的行為，這意味著什么？至于他總是在尋找店小弟，似乎注意到他的眼神，其實說明他喜歡觀察，因為他也用這種方式觀察他母親的赤裸身體另一方面，這只是表明他想與年齡較大的孩子成為朋友 ，只有小男孩才喜歡這樣做而且，從店小伙子的著裝以及戴著非常顯眼的耳環(huán)來看，他看起來更像是一名同性戀者，這從另一個側(cè)面表明了他對女性特征的興趣此外，購買火柴的原因是因為它們可能是最便宜的產(chǎn)品，并且與同性戀用品無關(guān)此外，他還以多種不同的姿勢為舞女折火柴，這也體現(xiàn)了他的男性意識那么為什么他的媽媽會因為他喜歡唱歌而如此急切地去看醫(yī)生呢？正常人在正常情況下不會有如此過度的反應(yīng)；還有一次，公共汽車上一名男子靠近喬尼爾，車子搖晃起來他靠在那個男人身上，給他的母親帶來了極大的恐慌和恐慌憤怒，這個反應(yīng)也太過分了除了母親因誤會而產(chǎn)生不必要的擔(dān)憂之外，還有其他原因加劇了她的過激行為嗎？我們必須證明這種感覺是合理的因為影片的很多部分都沒有完全解釋清楚，但根據(jù)人物前期和后期的對話，我們可以對喬尼爾母親的反常行為給出以下推測原因：她可能受到了“同性戀”的深深傷害，所以她對他的兒子有露骨的性暗示方向感太神經(jīng)質(zhì)了那么她所受到的“傷害”是什么呢？最有可能的情況是喬尼爾的父親可能是同性戀，或者至少有同性行為他很可能是在母親卡門的壓力下娶了妻子瑪爾塔他正在尋找新的愛情，為了尊嚴(yán)，他可能會被殺，同時為妻子和情人報仇這一點可以從瑪爾塔和卡門的兩次對話中得到證明 （1）在之前的對話中，當(dāng)卡門質(zhì)疑喬尼爾不是她兒子的親生孩子時，瑪爾塔并沒有否認(rèn)，說明喬尼爾確實不是她兒子的親生孩子；卡門和她的兒子都不在乎這只能說明理性不站在他們這一邊（2）從后面的對話來看，當(dāng)瑪爾塔指責(zé)卡門不讓喬尼爾穿裙子時，卡門回答“這樣他就不會像我兒子一樣死了”，表明她的兒子死于同性戀因為她已經(jīng)認(rèn)定喬尼爾有同性戀傾向，而且喬尼爾想要帥，所以她認(rèn)為讓他穿裙子是為了滿足喬尼爾的心理需求她敢于宣稱這是可能的是因為她用說服的方式干擾了兒子對同性的需求，最終導(dǎo)致了悲??； （3）在之前的談話中，卡門提到了“狂歡節(jié)上發(fā)生的事情”，她指責(zé)了瑪爾塔她不是一個喜歡“安穩(wěn)生活”的人，這說明瑪爾塔在嘉年華上有過外遇； (4) 對于(3)，這也可以得到Marta老板的話的支持當(dāng)瑪塔用自己的身體換取老板允許她重返工作崗位時，她的老板說：“不要再搞砸了”和“你必須控制自己”此外，在接受調(diào)查期間，她的保安工作被暫停 ，那么以上兩點就可以解釋，她在嘉年華上搞砸了，而她就是那個人 (5) 搞砸的可能是，她的丈夫在用一個武器去報復(fù)這個人時，被嘉年華保安逮捕了當(dāng)她與某人發(fā)生性關(guān)系時持槍（她的老板所說的“控制”的意思）瑪塔和卡門討論如果喬爾被卡門收養(yǎng)會發(fā)生什么時，就暗示了這一點總而言之，當(dāng)瑪塔錯誤地將自己的不幸歸咎于嫁給了同性戀者時，她顯然不希望自己的兒子將來成為同性戀

除了上述原因之外，這個國家對社會環(huán)境和黑人地位的不寬容當(dāng)然也可以是導(dǎo)致瑪塔過度關(guān)心兒子性取向的外部原因。

不幸的是，瑪爾塔為了“拯救”兒子喬尼爾的性取向而走錯了路除了上述的誤會和“過分”行為外，她還顯得無知和愚蠢當(dāng)他帶一個騎自行車的人回家時，除了滿足他的性需求之外，他還有其他目的嗎？為什么他要走到兒子坐的那一邊做愛？她是想通過這種方式改變兒子的性取向嗎？當(dāng)醫(yī)生建議她找個男人給喬尼爾樹立榜樣時，她竟然邀請老板在兒子面前做愛，希望能教他如何做一個男人

不得不說，她的初衷是好的，但手段卻很愚蠢。

結(jié)果可能是，她沒有培養(yǎng)出一個正常人，反而創(chuàng)造了一個敵人當(dāng)我們思考是什么導(dǎo)致了對同性戀的不容忍時，誤解肯定是根源，但貧困也可能是原因 （文/石板種花，2015年11月12日星期四）致謝：奇遇電影字幕組| QY-023，翻譯@Negative Light Sparkling Becky @我口袋里有糖，校對@OckRAZOR @Paradox Paradock 斯里蘭卡