該電影于 2008 年被改編為美國(guó)銀幕，由瑞奇·熱維斯、格雷格·金尼爾、蒂婭·里歐妮、克萊爾·勞蒂埃、布萊恩·哈奇森和阿西夫·曼德·韋主演。大衛(wèi)·凱普?qǐng)?zhí)導(dǎo)。影片講述了倫敦牙醫(yī)伯特倫·平庫(kù)斯（里奇·熱維斯 Richy Gervais 飾）在紐約行醫(yī)，不懂得如何與人溝通，自私又憤世嫉俗。在一次結(jié)腸事故中，貝倫特假死了七分鐘，醒來(lái)后，他能夠與鬼魂交流。對(duì)鬼魂感到沮喪的伯隆特遇到了一生都是公關(guān)專家的鬼魂弗蘭克（格雷戈·金尼爾飾）。為了坦白，她同意了他的要求，并幫助阻止弗蘭克的遺孀兼考古學(xué)家格溫。 （蒂婭·里歐妮飾）與人權(quán)律師男友理查德（比利·坎貝爾飾）再婚。當(dāng)貝倫特與格溫聯(lián)系時(shí)，他發(fā)現(xiàn)自己慢慢墜入愛(ài)河。如果格溫和理查德的婚姻如期取消，弗蘭克的結(jié)婚愿望就沒(méi)有實(shí)現(xiàn)。不僅如此，鬼魂們還不斷請(qǐng)求貝倫特幫助完成他們最后的愿望，這讓貝倫特更加自私……特別是衛(wèi)星獎(jiǎng)最佳男主角（瑞奇·吉夫斯飾）。 。豆瓣評(píng)分達(dá)到6分，展現(xiàn)了一段復(fù)雜的關(guān)系和令人難忘的故事。