本片于1998年6月12日轉(zhuǎn)移到美國銀幕，由拉妲·米切爾、加布里埃爾·曼、哈里斯·邁克爾遜、大衛(wèi)·桑頓、安吉爾·道格、埃莉·西蒂、派翠西婭·克拉克森、海倫·門德斯、比爾·塞奇、塔米·格萊姆斯、辛德拉·費(fèi)爾主演。 、安東尼·瑞瓦、伊萊恩·謝、魯?shù)婪颉ゑR丁、勞拉·埃克斯特蘭德、薩里塔·喬杜里、史蒂芬·格威頓和克雷格·韋德魯姆。由麗莎·喬洛登科執(zhí)導(dǎo)。影片講述了陽光女孩希德（拉妲·米切爾 飾）是一家攝影雜志編輯的故事。她活潑大方，與男友住在紐約的一套公寓里。一次偶然的機(jī)會(huì)，希德因家中浴室天花板出現(xiàn)裂縫而遇到了樓上鄰居露西（艾莉·希迪飾）。露西原來是一名前途光明的攝影師，卻因毒癮而徹底毀掉了她的事業(yè)。希德想幫助露西，兩個(gè)女孩成了好朋友。在互動(dòng)中，兩人被彼此吸引，逐漸靠近彼此的世界。席德開始吸食毒品，露西又開始拿起相機(jī)，試圖進(jìn)入席德陽光明媚的生活。但意想不到的事情發(fā)生了。 。豆瓣評(píng)分達(dá)到7分，展現(xiàn)了復(fù)雜的人物關(guān)系和令人難忘的故事。