吳導演親自翻拍了35年前的經(jīng)典作品

故事背景從香港搬到了法國巴黎，主角也從兩個男人變成了一男一女。

女主角是一位名叫Zee的神秘刺客，被稱為“死亡女王”他不想在執(zhí)行任務(wù)時殺死那個失明的年輕女孩結(jié)果，他與雇主反目成仇，并招募了一名名叫Sy的警官來調(diào)查整個故事就是圍繞著這些人展開的我覺得吳導的一些標志性元素依然存在：教堂、飛翔的白鴿、雙鏡頭、慢動作特寫等等這些場景拍得非常帥氣，尤其是女主角的風衣和高頂禮帽，非常有味道動作場面相當精彩雖然沒有當年的港片那么厲害，但對于如今的好萊塢動作片來說，已經(jīng)相當不錯了但問題是……這些東西似乎有點過時了如今的動作片不再需要那么多的慢動作，觀眾更喜歡真實的打斗而且整個故事顯得有些陳詞濫調(diào)，缺乏新意女主角雖然很帥，但是演技和表現(xiàn)力還是遠不如周潤發(fā)和李修賢男女主之間缺乏化學反應(yīng)，也缺乏當年存在的同情心和同情心很多錯誤比如女主角明明是個冷血殺手，卻莫名的想要拯救一個盲女為了救他，許多無辜的人在醫(yī)院被殺這種不一致的安排似乎很奇怪反派動機也很牽強，整個故事的邏輯也不是很嚴格最令我失望的是，這部電影缺乏原著所固有的人性深度和命運感

原版中兩個男主之間的糾葛和斗爭，以及人間的友情和友情感，在這個版本中完全沒有。

新版本的結(jié)局也變得非常輕松，沒有了原版的悲慘氣氛盡管存在種種缺陷，我仍然很喜歡看它畢竟這是吳導的作品，畫面和節(jié)奏還是有他的風格的雖然女主演技一般，但確實很漂亮，還挺順眼的我很佩服吳導演，他78歲了還在創(chuàng)作吳導的功力還是有的，只是有點格格不入這就像一位大廚以老式的方式烹飪成品不錯，但已經(jīng)不符合現(xiàn)在人們的口味了看得出來他是想與時俱進，加入了女性主角、種族多樣性等元素，但總體感覺還是有點過時對于新觀眾來說，這可能只是一部普通的動作片但對于我們老影迷來說，看這部電影更多的是懷舊盡管如此，看到那些熟悉的鏡頭，聆聽經(jīng)典的配樂，還是會給你一種親切感雖然不如當年的經(jīng)典，但仍然是一次美好的回憶之旅我突然想起原著里的一句話：“世界變了，我們不再適應(yīng)它，因為我們太懷舊了”或許這句話來形容現(xiàn)在的吳導演更合適