該片于2004年搬上香港銀幕，由任達(dá)華領(lǐng)銜主演，方中信、千葉真一、白方久子、彭靖慈、肖正男主演。梁德森執(zhí)導(dǎo)。據(jù)說，鄰市高官榮大志剛剛結(jié)束對香港的訪問，準(zhǔn)備離開。然而，在機(jī)場，一名殺手突然出現(xiàn)，要刺殺榮。榮大剛身中三槍，生命垂危。警司張志成（任達(dá)華飾）抓獲逃跑時(shí)墜樓的女殺手。此案隨后交給總督察姚天明（方中信飾）。從大樓墜落的女殺手北條麻里（白田壽子 飾）暫時(shí)失去記憶，無法給出任何線索。一、姚天明一家人被一隊(duì)“奧多?！保ㄇ~真一飾）帶到香港后被國際恐怖分子綁架。擔(dān)心兒子的安全，姚天明暗中聽從了恐怖分子的安排，假裝殺死了北條麻里，卻把北條帶走了，希望能得知恐怖分子的真實(shí)身份，拯救兒子免受她的“背叛”，而張警司則通緝姚天明。而北條原來，北條從小就被Odo-San綁架，并被訓(xùn)練成冷血?dú)⑹?，北條只是戰(zhàn)前抽煙幕后真正的殺手另有其人……豆瓣評分達(dá)到8分，展現(xiàn)了復(fù)雜的人物關(guān)系和令人難忘的故事。