該片于1989年4月9日在美國(guó)上映，由李·雷米克、瑪莉·馬特林和邁克爾·奧基夫主演。由凱倫·阿瑟執(zhí)導(dǎo)。影片講述了瑪格·杜菲爾德（李·雷米克 Lee Remick 飾）是艾爾（約瑟夫·索默 Joseph Sommer 飾）的正妻，她的女兒佩格（瑪莉·瑪特林 Marlee Matlin 飾）耳聾，佩格的丈夫在與麗莎麗莎打賭的途中遭遇車(chē)禍。會(huì)說(shuō)話(huà)的寶貝，瑪格認(rèn)為她想要佩格托比，正在尋找監(jiān)護(hù)人。雷米克的角色僅次于馬特林，盡管他被描繪成一個(gè)悲劇人物，特別是當(dāng)艾爾拒絕幫助植物得到麗莎時(shí)。 《腦膜炎》和路易莎·伯恩斯-比索尼奧 (Louisa Burns-Bisogno) 改編的路易莎和湯姆·比索尼亞 (Tom Bisogna) 故事的電視劇將雷米克托限制在一位教科書(shū)中的母親，她因內(nèi)疚而憎恨自己，因此無(wú)法愛(ài)自己的女兒。盡管佩格已經(jīng)學(xué)會(huì)了為她的母親說(shuō)話(huà)，但她仍在學(xué)習(xí)手語(yǔ)。治療采用田納西州威廉姆斯戲劇《玻璃動(dòng)物園》進(jìn)行治療，幫助佩格克服悲傷，并讓瑪格·茲特拉蒂·獨(dú)角獸擁抱她的女兒。這是一個(gè)悲傷的人的選擇，更值得注意的是，馬特里尼比勞拉更迷人。 Bisognos 包括邁克爾·奧基菲斯·丹 (Michael O'Keefeas Dan)，他是佩格已故丈夫最好的朋友，也是聾人劇院的導(dǎo)演，他為佩格提供了新的浪漫對(duì)象，幸運(yùn)的是，他駁斥了他對(duì)愛(ài)情的抗議。盡管丹特爾·佩格的觀點(diǎn)可能會(huì)受到他的“迷戀”的影響，但他認(rèn)為與眾不同比正常更好，因?yàn)檎＞拖瘛俺Ｒ?jiàn)的雜草”。在不受共同道德準(zhǔn)則約束的藝術(shù)家層面上，這種哲學(xué)聽(tīng)起來(lái)相當(dāng)尼采式。拍打的海浪淹沒(méi)了丹和佩格之間的對(duì)話(huà)。她給了馬特林一些美好的時(shí)刻，其中一個(gè)是當(dāng)她聽(tīng)到丈夫去世的消息時(shí)，她驚恐地尖叫，另一個(gè)是當(dāng)她追著雷米克走下臺(tái)階時(shí)，撞到了她。