原文鏈接：《青春SF娛樂》今天！ 【プロューサーサー?ビーク】 - ... nhk.jp雑食家 譯從今年開始，周六劇將在全球約160個國家和地區(qū)的NHK WORLD JAPAN（NHK國際頻道）播出，本劇為首播 NHK的電視劇終于可以實時直接輸出海外了，這讓制作現場的工作人員非常興奮我一直認為，當這種變化發(fā)生時，就會有一種“創(chuàng)造新事物的愿望”極端一點，也可以說“只要是新的”，我覺得“新”就很有吸引力我在籌劃《17歲的帝國》的制作時，問過很多外國制片人“希望在日劇中看到什么”，得到的答案是：“AI”和“SF”相信你已經看過很多世界級的“科幻杰作”日本電視劇很難與他們競爭但同時它也非常具有挑戰(zhàn)性

這并不意味著我們看到了成功的可能性，這一步需要勇氣，但我們仍然決心創(chuàng)造我們自己的“SF”。

202X不久的將來就是這部劇的舞臺那時，人工智能更加貼近生活，被人們所使用既有科幻元素，又具有一定的現實性……為了用圖像表達這種世界觀，工作人員們齊心協(xié)力，不斷摸索，努力制作所以，對于我個人來說，第一集的亮點就必須是“畫面”了

如果您在觀看時能獲得“新”的體驗，我們將非常高興。

在設計階段的研究過程中，人們期待著來自國外的另一個具有“日本動畫”感覺的世界我們邀請了佐野由美擔任制片人在他的建議下，我們拜訪了多部著名動漫作品的編劇吉田麗子當時吉田小姐的提議是《17歲的帝國》——17歲的首相建設青春之國、抗擊老齡化！ ——我們一聽，立刻決定這么做然而，國家建設的“政治”部分讓我們有些擔憂正如一般人的印象，在日本談論“政治”總有一種疏離感同樣，電視劇的制片人也不習慣拍攝帶有“政治”題材的娛樂作品先例不多，所以我總是下意識地想要避免但另一方面，我們本來就僵化的頭腦很難想出吉田女士的建議

“要想創(chuàng)造新的東西”，怕困難是無法回避的，所以我又決定了。

高品質動畫“政治娛樂”長啥樣？而且好想一睹帥氣迷人的“17歲首相”??！我們以吉田女士的青春感為靈感制作了這部電視劇因此，今晚的主要看點是神尾鳳舉飾演的“帥氣高中生”和對面的“不安分的大人”先生星野將軍當今世界充滿了各種各樣的悲劇很難說出關于未來的真相不過，如果這部劇的觀眾能夠通過劇找到“未來可以改變”的希望火花，我們會由衷地感到高興周六電視劇《17歲的帝國》今日10:00開播，敬請期待！ ！ ！